ЖУРНАЛ - 1) Боевых действий. Толстая тетрадь, в которую заносится славный боевой путь воинской части, бои, в которых она участвовала, описание сожжённых населённых пунктов, а также регистрируются все герои и предатели данной части с описанием их деяний.
2) Вахтенный. Толстая тетрадь на кораблях флотов и флотилий, в которую во время войны дежурный офицер каждую минуту записывает всё, что происходит вокруг. В Ж. заносится точное время обнаружения противника, ход боя, получение попаданий, образование пробоин, возникновение пожаров, а также координаты места гибели корабля. В последнем случае в Ж. разрешается приписать последний привет родным и близким дежурного офицера, проклятие врагам, уверенность в конечной победе родины, и несколько нецензурных слов.